Tuesday, December 08, 2009

日語溫習

星期日的日語能力試終於過去了,一年多的日語學習生涯應該正式告一段落。

報考能力試是個一錯再錯的決定,我完全沒有汲取之前的教訓,還很傻很天真的以為自己這次會發奮圖強,用功溫習,可是懶惰是怎樣改也改不了的。無論怎樣,實在要衷心感謝老師過去幾個月來不停送上各式各樣的日語書,鼓勵我溫習。很慚愧,很多我連翻也沒有翻過。


不過老師的心意我可沒有完全辜負,她另外借給我也是用日語寫的書,在之後的兩個星期,我會很用心一頁一頁的細讀。


對對對,有些應該是劉鄧仗勢借出的,可是我已搞不好是哪幾本了。

這個年末年始,看過這些趣味大得多的日語書,然後再用上意粉送來的鬆弛熊暖包,我應該會說四級程度的さむくないですね。

31 comments:

lau2tang said...

數今晚你最清醒、最瞭解自己~

naruto said...

無屎用,報完又唔讀

歐巴桑 said...

課外書幾時都係比較吸引~

supageti said...

其實你畀心機做晒果本 past paper 已經夠考有突。

largeheadboy said...

劉鄧︰我不嬲都好清楚自己架,成日都會做埋啲其實自己做唔到嘅野~

naruto︰c 梗係唔會攞嚟用喇!:p
不過,都係繼續鬧喇,我係唔抵幫嘅~

歐巴桑︰課外書多好多公仔,色彩又豐富,日
文書一攞起就想瞓啊!^o^

意粉︰嗰日周圍都見到啲人攞住呢本 past paper ,好彩我都有望過,唔係都唔知考試個 format 呀~

maymay said...

老師d書笈左印仔架~~

joeyee said...

咁大個人, 吾鐘意讀米吾好讀羅, 無謂俾壓力自己.

naruto said...

C好多用途架,唔堆肥,點有機呢?
自己喺屋企堆肥反醒下啦

Ellen老師 said...

你記住你講過的承諾呀~~

姓米奇 said...

學習日語.....睇日本旅行雜誌同去多D日本實習就係最佳方法, 最佳鼓勵呀 hehe...

薯嘜 said...

結局可謂毫無驚喜,大家都預料到,所以亦無需自責喎!

largeheadboy said...

maymay︰你好好記性喎!

joeyee︰我都係鐘意放咗工乜都唔做乜都唔理,讀書真係唔再啱我。

naruto︰我成日都有喺屋企堆肥架,不過沖走晒之嘛(好核突添!)^g^

老師︰弊,我講過乜野承諾呀?唔記得咗添!你要請食飯?^t^

紅米奇︰係呀,東南西北其實教過不過我就無乜認真記,但係我又好有印象喎,因為成日見東池袋呀西新宿呀南口呀北口呀咁,所以唔會點搞錯佢地~ :p

薯嘜︰無乜自責架我,總之依家一身輕晒覺得好爽咁~

lau2tang said...

堆完肥仲沖走埋,梗係爽啦!

largeheadboy said...

劉鄧︰沖唔走就大件事喇(越嚟越核突添 :p)~

naruto said...

環保呀!堆兩次至沖啦(鬥核突)

maymay said...

唉!黐黐呆呆坐埋一檯,冇眼睇呀@_@

ROY said...

都就黎春天啦,暖包無用武之地架喇~

我始終對你d運氣有信心,合格無難度啦~~

largeheadboy said...

naruto︰兩次至沖滿瀉個喎(驚驚呀)~

maymay︰我同你成日都同埋一檯架喎!

roy︰師姐送,就算夏天酷熱警告都要用呀!:p
我呢,考試嗰日諗過監考佢地 check 身分證其實唔會點望你個樣,其實可以搵你去替我考個喎~

naruto said...

naruto︰兩次至沖滿瀉個喎(驚驚呀)~。。。。換過個馬桶啦,你坐鴨仔果隻架?

maymay︰我同你成日都同埋一檯架喎!。。。。yeah! 黐嘅永遠唔知自己黐

roy︰師姐送,就算夏天酷熱警告都要用呀!:p
我呢,考試嗰日諗過監考佢地 check 身分證其實唔會點望你個樣,其實可以搵你去替我考個喎~。。。。佢地話你以前係老師嚟架喎!有無離譜D呀!

Ellen老師 said...

橫睇掂睇~~你點搵亞萊替你考呀!
你真係當監考D人傻呀!

鳴門~~人地無做老師好耐啦!

largeheadboy said...

naruto︰你無聽 ellen 老師講過,老師都係人嚟架~

老師︰我都監過考,監考點會抄低咁睇個考生個樣喎,況且我同萊少都一樣係咁年輕俊俏~ ^t^

lau2tang said...

又屎又請槍,大件事呀!
呢個blog要家長指引先得~

naruto said...

Ellen老師:
咁話哂以前都係老師,出貓喎!

largeheadboy:
你仲好意思講,廉恥呀!識唔識呀?

lau2tang said...

話時話,naruto,
你可以諗到堆兩次肥先沖呢條環保橋,真係天下無雙呀~

naruto said...

to:lau2tang:
多謝!應該攞諾貝爾啦啩!

ps:我重申,我無提過“屎”字,係你提

maymay said...

唉!開正naruto果瓣,睇怕你地收唔到口咯~~

lau2tang said...

攞諾貝爾獎?
你有無老人痴呆先?

naruto said...

樓上再樓上:
講D咁嘅說話,真失禮

lau2tang:
你將諾貝爾獎同老人痴呆掛勾,過份

largeheadboy said...

劉鄧︰我都諗住加番個 18 歲以上不宜喺呢個卜度~ :p

naruto︰獎你兩巴掌就有!^t^

maymay︰我同鳴門都唔知幾斯文呀,係你講衰野之嘛~ :p

Kuri Lung said...

我仲以為你一早放棄咗~~

largeheadboy said...

theresa︰其實很早很早之前已經放棄咗架喇,只不過仍勉強下去~